UN VOYAGE EN ESPAGNE D’AVANT-GUERRE CIVILE…

…à travers les étiquettes d’hôtels où se sont arrêtés les (riches) voyageurs. Ces étiquettes qu’on collait ensuite sur les bagages. Ces étiquettes qui, de nos jours, servent à customiser des valises.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Peut-être ce circuit…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

ou celui-ci… organisés par les Magasins du Bon Marché en 1930 et qui se trouvait dans le même lot. Il en coûtait tout de même 2 995 francs pour le premier et 4 495 francs pour le second. A cette époque, un manoeuvre gagnait 3F de l’heure. Annuellement, un instituteur débutant touchait environ 875F, un métallo 1 125F, un sous-lieutenant 1 260F et un juge 1 833F. Voilà qui laisse rêveur sur la somme que représentait ces voyages… destinés à de riches rentiers, héritiers…

Voici donc ces étiquettes colorées… pour un voyage partant du Pays Basque vers l’Andalousie et remontant vers la France par la côte est.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

VITORIA

SAMSUNG CAMERA PICTURES

BURGOS et son imposante cathédrale sur le chemin de Santiago de Compostella.

Cet hôtel semble encore exister 84 ans après.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

VALLADOLID

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SEGOVIA dont il existe d’autres étiquettes de cet hôtel plus colorées…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

L’Hotel National de MADRID à l’étiquette très moderne,

un palace-4 étoiles sur le Paseo del Prado de nos jours…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

CORDOBA et son hôtel Regina illustré par la Mosquée-Cathédrale, hôtel présenté sur un blog

http://cordobaporsiempre.blogspot.fr/2009/11/el-hotel-regina.html

SAMSUNG CAMERA PICTURES

L’Hôtel de Inglaterra de SEVILLA qui existe toujours…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

situé à l’époque Plaza de San Fernando (place qui n’existe plus)

et maintenant un 4 étoiles dans la Vieille Ville, Plaza Nueva.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

La très belle étiquette de l’Hotel Cristina d’ALGESIRAS, en face de GIBRALTAR,

qui semble encore exister en 2015.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

RONDA, l’Hôtel Victoria appelé Catalonia Reina Victoria en 2015,

Ronda berceau de la tauromachie,

Ronda et ses précipices…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

ALICANTE et le Chateau de Santa Barbara.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

BARCELONA et l’Hotel Oriente sur la Rambla bien entendu…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

comme on le voit sur ce petit dépliant, la colonne de Colon au loin, hôtel voisin du Gran Teatre del Liceu.

Un beau voyage, hier comme aujourd’hui…

2 Commentaires

Classé dans Vieux papiers

2 réponses à “UN VOYAGE EN ESPAGNE D’AVANT-GUERRE CIVILE…

  1. Pablo Garcia

    Magnifique!. Le grand-père de ma femme (mort il y a longtemps) avait aussi un hôtel sur la Plaza Nueva, bien avant l’hôtel Angleterre, appelé Hotel Francia. C’ était le premier hôtel à Séville qui avait téléphone dans les chambres.

  2. Les informations ici présentes sont relativement intéressantes. J’ai beaucoup aimé, cet article est vraiment bien ficelé et agréable à lire. Pas mal du tout.
    Elsa Bastien / streetpress.com

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.