Archives de Tag: Italie

Il y a 100 ans jour pour jour: LE MIROIR du dimanche 14 novembre 1915

DSCN1302

(JOUR 468 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

Un aviateur français inspecte un avion allemand abattu. Peut-être le même que celui dont on parle dans le dernier La Guerre Photographiée. Abattu semble un grand mot car c’est plutôt un avion qui s’est posé victime d’un incident mécanique, peut-être atteint par une balle française.

Le Miroir fait dans l’international comme on va le voir.

En France, c’est le ministre socialiste Albert Thomas de visiter le front.

DSCN1303

On le voit en haut, 5 personnages à partir de la gauche, casqué, barbu, tourné vers la gauche. En bas, il sort de la tranchée en second, derrière le militaire. C’est grâce à lui que l’armement permettra à la guerre de se poursuivre longtemps, avec l’optimisation de la production d’armement, la rationalisation du travail dans les usines, en allant chercher de nouvelles énergies pour faire tourner les usines comme l’énergie de l’eau des rivières, comme l’installation d’une usine d’armement près de Chapareillan sur l’Isère.

La double page centrale avec une belle vue des Monténégrins dominant les Autrichiens depuis cette position en hauteur.

DSCN1304

Le Général d’Urbal décore les drapeaux de Souchez  (Tahure, Vimy, Souchez sur le front du Pas-de-Calais) après les batailles qui ont eu lieu les mois précédents.

DSCN1306

Batailles qui détruisent des tranchées…

DSCN1305

qui sont immédiatement restaurées !

A Venise par contre, les destructions par l’aviation autrichienne de l’église Santa-Maria degli Scalzi seront beaucoup plus difficiles à réparer.

DSCN1307

Il semblerait que les oeuvres de Gianbatista Tiepolo dont fait allusion l’article aient pu être récupérées.

Enfin destination exotique avec la guerre qui se poursuit au Cameroun…

DSCN1308

avec succès nous dit l’article puisque les Allemands coupés de tout ravitaillement de leur mère-patrie ne peuvent compter que sur eux mêmes. Dans ce cas, l’information est juste puisque Yaoudé tombera aux mains de Alliés (France et UK) le 1er janvier 1916 soit dans 1 mois et demi (pour le journal).

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LE MIROIR du dimanche 07 novembre 1915

DSCN0963

(JOUR 461 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

La rencontre entre le Roi d’Angleterre George V et un général français, sans que le nom de ce dernier soit cité. Une rencontre sur le plat pays du nord de la France.

Les dégâts comparés de l’artillerie française et allemande:

DSCN0964

pour prouver la solidité des constructions françaises ou l’inefficacité des armes allemandes ?

Le Miroir de cette semaine visite les champs de bataille de l’Europe.

Dans les Balkans, on nous évoque la retraite héroïque des Serbes au Nord-Ouest. 

DSCN0967

Il faut dire que notre alliée subit les attaques des Austro-Hongrois à l’ouest, des Allemands au nord et des Bulgares à l’est. Malgré l’aide de l’aviation alliée, c’en est trop pour une petite armée. Bien sûr la retraite se fait en détruisant des ponts pour éviter une avancée adverse trop rapide.

Toujours dans les Balkans…

DSCN0972

le Monténégro tient tête à l’Autriche. Pour l’instant car la situation va bien changer dans les mois qui viennent.

Non loin de là, en Italie, la guerre se déroule en montagne. Il est difficile de ravitailler les pièces d’artillerie en munitions.

DSCN0971

Alors, ce sont les hommes qui portent cela sur leur dos.

La guerre maritime de l’alliée de la France: les Britanniques.

DSCN0970

Un dessin pour expliquer les actions des sous-marins en Baltique et suivant le dessin les nombreux navires allemands coulés, navires amenant du ravitaillement bien entendu.

En double page centrale,

DSCN0968

l’exploit de l’intrépide lieutenant anglais Hugues depuis un sous-marin, en mer de Marmara. Cette mer se situe entre les détroits du Bosphore (qui la relie à la Mer Noire) et des Dardanelles (qui lui donne une sortie vers la Méditerranée). Mer intérieure turque à l’époque, que seuls les sous-marins peuvent atteindre. Le lieutenant Hugues, depuis ce sous-marin, réalisa un sabotage d’une voie ferrée sur terre et put retourner. Dans la même action, un bateau turc fut arraisonné bien que celui-ci semblait bien inoffensif.

Retour en France avec d’autres photos des conséquences de cette offensive en Champagne des troupes françaises, le mois dernier.

DSCN0965DSCN0966

des tranchées remplies de cadavres allemands. Triste spectacle.

Ailleurs, ce sont des croix allemandes indiquant la tombe de 4 officiers allemands tués lors d’un bombardement

DSCN0969

Pour une fois, le commentaire est bien plus compatissant. On y lit la traduction de ces mots: Ici reposent des officiers de la Landwehr, quatre braves tombés le 23 décembre 1914 au cours du 9ème combat de la journée.

Pour terminer, en dernière page, trois vues en rapport avec l’assassinat d’Edith Cavell en Belgique.

DSCN0974

Cette infirmière anglaise née en 1865, travaillait dans une institut à Ixelles en Belgique. Elle continue d’y exercer sa profession même sous l’occupation allemande. Elle participe à l’évasion de soldats alliés vers les Pays-Bas restés neutres. Le réseau est découvert par les Allemands, surement donné par les Anglais, et les principaux organisateurs sont jugés par un tribunal militaire. Edith Cavell est rapidement exécutée. Ce crime provoquera un tollé international du même ordre que l’attaque du paquebot R.M.S. Lusitania, catastrophique pour l’image du Reich. Une erreur majeure qui pèsera lors du débat américain précédent l’entrée en guerre des Etats-Unis.

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LA GUERRE PHOTOGRAPHIÉE du 14 octobre 1915

DSCN0551

(JOUR 437 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

A la une, un nouvel échange de grands blessés de guerre prisonniers entre Français et Allemands. Le journal nous dit qu’il s’agit de la troisième fois que cela se produit. On avait déjà lu au début de l’été la seconde levée de cette pratique humanitaire.

A l’intérieur, 2 pages sont consacrées à l’arrivée des malheureux en gare des Brotteaux à Lyon, Lyon étant la ville la plus importante et la plus proche de la Suisse par qui cet échange transite.

DSCN0552 DSCN0553

Pour rester dans le domaine de la santé…

DSCN0556

des chiens infirmiers présentés semble-t-il à Paris.

Les journaux présentent bien souvent les mêmes vues. On retrouve ici le bar humoristiquement décoré par des Poilus artistes, déjà vu.

DSCN0554

Plus loin, c’est une explosion d’une mine souterraine français sous une tranchée allemande qui nous est montrée…

DSCN0557

avec cet horrible commentaire: Les occupants de la tranchée ont rendu leur âme au « Vieux Bon Dieu Allemand ». Pas très heureux !

Une autre tranchée, belge celle-ci…

DSCN0558

avec des hommes fatigués et frigorifiés. L’hiver approche dans les Flandres.

DSCN0559

Une image d’Epinal que ce dessin de Minardi édité primitivement dans la Tribuna Illustrada de Rome: la visite de Joffre sur le front Italien.

Poster un commentaire

Classé dans Affiche, Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LA GUERRE PHOTOGRAPHIÉE du 30 septembre 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 423 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

Sur la couverture, une photographie de cette astucieuse fabrication française que cette mitrailleuse montée sur un tonneau pouvant pivoter et destiner à lutter contre les aéronefs allemands. Les prémices de la DCA.

Les ancêtres également des bâtiments préfabriqués…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

que cette ambulance offerte par le baron de Rotschild au Ministère de la Guerre. Étonnamment moderne.

Une nouvelle arme, inventée par les Allemands, bien sûr…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

qui consiste à projeter du pétrole enflammé sur les lignes adverses, ancêtre des lance-flammes.

Tiens ! une photo déjà vue dans Sur le Vif du 18 septembre…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

celle des invalides de guerre qui réapprennent à vivre.

La Guerre Photographiée a aussi en retard pour annoncer la mort de Pégoud, un mois exactement puisqu’elle est survenue le 31 août dernier.

Deux articles avec…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

la photo de l’aviateur et 2 vues des obsèques à Belfort. On dénombre plus de 50 couronnes portées par des soldats précédant le corbillard.

Encore un hommage avec les commémorations du premier anniversaire de la bataille de la Marne. Deux vues intéressantes:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

la foule des personnalité au milieu des champs et…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

un cultivateur labourant son champ au milieu des tombes des soldats tombés lors de ces combats de septembre 1914.

Poster un commentaire

Classé dans Affiche, Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LE MIROIR du dimanche 26 septembre 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 419 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

Des aviateurs décorés par Franchet d’Esperey au retour d’une mission de bombardement. C’est toujours intéressant de dire aux lecteurs qu’il existe encore des héros dans les airs surtout après la mort de Pégoud et la captivité de Garros et Gilbert.

Au sujet de la disparition de Pégoud, l’histoire raconte que son vainqueur, l’aviateur allemand Otto Kandulski et son mitrailleur Von Bilitz sont venus jeter une couronne de laurier en son honneur, au-dessus du lieu du crash le 6 septembre. Voici cette dernière déposée sur sa tombe:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Elle porte l’inscription:

dem im kampfe für sein vaterland
gefallenen flieger Pégoud
ehrt der gegner 

ce qui se traduire par:

en l’honneur de l’aviateur Pégoud

tombé pour son pays

de la part de son adversaire.

Il y avait beaucoup de respect mutuel entre aviateurs ennemis.

Ravitaillement en eau en Artois avec ce puits d’où on extrait l’eau pour remplir des tonneaux…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

eau acheminée à dos d’hommes dans les boyaux jusqu’aux tranchées. C’est l’été  (quand la photo a été prise) et l’eau est primordiale pour le moral de la troupe.

Hommage à la population civile de Reims qui vit à portée de tir des obus allemands:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

A noter cette enseigne originale sur la photo du milieu avec, à côté du bar de la Chope d’Or, Le Familistère à consonance très moderne. A l’époque cette chaine de magasin comptait 850 succursales dans 18 départements de l’est. Il s’agit là de la succursale n°46.

Une autre page entière pour quelques vues du naufrage de l’Hesperian, torpillé par un U-boat 20 au large de l’Irlande:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Moins médiatisée que le naufrage du Lusitania, cette catastrophe se déroula au large de Fastnet Rock et coûta la vie à 32 personnes. L’Hesperia était un paquebot récent puisque mis à l’eau en 1907.

Des airs de vacances sur la Côte d’Azur ou la Riviera que cette visite de Joffre au QG italien, dans une luxueuse résidence:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Il semblerait que cette scène se déroule à Udine.

Pour les résidents de cette demeure, on est loin du front et des scènes reproduites sur cette page:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

En haut, un bombardement sur le village alsacien de Bitschwiller près de Thann et en bas sur celui de Boesinghe en Belgique.

 Gallipoli vu de l’arrière et non pas des premières lignes, avec des images des services aux soldats:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

De haut en bas: le service de désinfection des vêtements; les prisonniers turcs fabriquant des cercueils et une ambulance au pied d’une forteresse démantelée.

Ou encore ces baignades depuis le pont des navires de guerre…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

quasiment des images de vacances !

Pour terminer, un peu de patriotisme bon marché avec ces manoeuvres jouées par des jeunes enfants…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

la préparation de la classe 1930 comme est titrée cette page.

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: SUR LE VIF du 25 septembre 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 418 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

Le baiser au drapeau pour un grand blessé sur la couverture. Il s’agit d’une unité de Chasseurs Alpins.

Pas vraiment de ligne directive dans ce numéro, mais quelques vues originales, comme ce bazar ambulant pour ravitailler les hommes en menus objets de la vie quotidienne:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Du front de Gallipoli, des vues de chaos avec des restes de soldats turcs après une charge sur une tranchée alliée.

SAMSUNG CAMERA PICTURES SAMSUNG CAMERA PICTURES

L’auteur de la légende des photos désigne les Allemands comme responsable du fanatisme des soldats turcs de part leur mode de commandement.

En Italie des bersaglieri cyclistes:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

et une ambulance de ces mêmes unités:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

En double page centrale, une vue intéressante quoique fortement retouchée…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

de prisonnières françaises issues des territoires du Nord occupés par les Allemands et regroupées dans un camp à Havelberg, dans un confort très rudimentaire. Une photo qui préfigure ce qui se passera 25 ans plus tard…

En dernière page, la présentation du nouveau casque français…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

qui est celui qui sera adopté et que connaîtront bon nombre de soldats jusqu’à la seconde guerre.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LA GUERRE PHOTOGRAPHIÉE du 23 septembre 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 416 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

La une avec une visite du ministre britannique de la guerre Lord Kitchener aux troupes françaises.

En double page centrale, la célébration de la bataille de la Marne qui date d’un an.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

La part belle est faite aux généraux dont les portraits sont mis en médaillons autour de la carte des opérations au moment du début de la bataille.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Mais à aucun moment, il n’est question des fameux « taxis de la Marne » dont la valorisation viendra plus tard, après la guerre et dont, de nos jours, les historiens critiquent fortement leur rôle essentiel.

Comme pour toute célébration, il y a la messe officielle dans la cathédrale de Meaux abondamment garnie.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Pour le reste, une histoire de rats détectant les mouvements souterrains des sapeurs allemands:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Des avis allemands à destination de la population civile de villes occupées:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

à Luneville pour des réquisitions alimentaires

SAMSUNG CAMERA PICTURES

à Saint-Dié pour menacer d’éventuels « résistants » aux occupants.

Une vue des troupes italiennes en marche forcée pour le front autrichien:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

2 Commentaires

Classé dans Affiche, Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LA GUERRE PHOTOGRAPHIÉE du 2 septembre 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 395 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

Une prise d’armes de l’armée belge à Paris avec une remise de drapeau.

Les mulets comme auxiliaire au transport de l’armée italienne sur le front des Dolomites. Ainsi ce regroupement de bêtes de somme…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

qui passant avec leurs charges là où les véhicules ou charrettes ne peuvent pas passer.

Les mulets qui tirent aussi les ambulances de l’armée italienne:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Une vue prise du côté allemand avec, en mer, le cuirassé anglais Majestic en train de couler…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

sur le front des Dardanelles, le 27 mai 1915.

Toujours aux Dardanelles, des tranchées tenues par les fusiliers marins du Corps de débarquement…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

dans la presqu’île de Gallipoli:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Enfin, à Lyon, les péniches-hôpitaux que l’on avait vu amarrées sur les quais du Rhône…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

se sont déplacées sur la Saône, près de l’Île-Barbe, un endroit paisible et propice à la convalescence.

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: LE MIROIR du dimanche 29 août 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 391 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

Lord Kitchener rencontre le général Baratier 17 ans après l’incident de Fachoda, en 1898 qui faillit entraîner la France et la Grande-Bretagne dans la guerre.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Cet incident colonial fut bien géré autant par les Britanniques que par les Français, ce qui évita un conflit que les opinions étaient prêtes à accepter. Cette rencontre n’a rien de fortuit. Alors que la guerre dure depuis 1 an, que les nouvelles ne sont pas bonnes, il est bon de resserrer les liens entre la France et son alliée. Si l’on écarte les bords de la photo sur la gauche, on retrouve (dans le cliché original) le général Joffre, grand ordonnateur de cette rencontre, aux côtés de Lord Kitchener. Mais avec ce re-cadrage, on croit tout à fait à quelque chose de fortuit.

SAMSUNG CAMERA PICTURES SAMSUNG CAMERA PICTURES

Sur 2 pages, petite leçon d’artillerie avec des explosions d’obus de 130 sur des lignes allemandes sur la première page, des obus plus gros tombant sur des tranchées françaises en seconde page. L’auteur des lignes explique en détail les différences, seul le résultat sur les hommes doit être le même !

Sur le front italien, les hommes ont aussi le droit à du repos…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

entre des tirs, tandis que ces chevaux ont été les victimes d’un obus autrichiens:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Autre cours pour le lectorat profane, comment se passe une attaque:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Première phase: les renforts cheminent dans les boyaux qui les amènent en première ligne. En même temps,  l’artillerie arrose le front adverse d’une pluie d’obus pour réduire le pouvoir défensif. Enfin…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

c’est l’attaque sous la mitraille. Ceci dit, malgré les efforts de l’auteur de le légende pour nous faire croire à une scène authentique, l’absence de fumées et la position à découvert de celui qui prend les clichés font penser à des scènes d’entraînement, du côté de Mourmelon…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Voilà une scène réelle, authentique mais… dessinée par Carrey, le dessinateur attitré du Miroir,   sensée se passer dans la mer de Marmara, coincée entre les détroits du Bosphore et des Dardanelles. L’auteur dit que les sous-marins français et britanniques font régner la terreur aux navires de guerre turcs… Vaste débat !

 Un panoramique en double page centrale de Notre-Dame de Lorette et des positions prises aux Allemands lors des combats du mois de mai 1915:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Des destructions de guerre à Arras, une nouvelle fois touchée par des bombardements, le 15 août après ceux du 15 mai. Des ruines dans les communes mitoyennes…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

de Sainte-Catherine…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

et de Saint-Nicolas-lez-Arras.

Il faudra reconstruire !

Enfin, une photo du dessinateur-caricaturiste Daniel de Losques. Le journal annonce son décès.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Il servait dans l’aviation comme mitrailleur et l’avion que pilotait le sous-lieutenant Lemoine fut abattu par un aviatik allemand le 9 août 1915.

archives_K260047R

La fiche individuelle de Daniel de Losques dans Mémoire des Hommes,

de Losques de son vrai nom Henri Daniel Casimir Paul Thouroude.

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Il y a 100 ans jour pour jour: SUR LE VIF du 28 août 1915

SAMSUNG CAMERA PICTURES

(JOUR 390 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)

A la une, le retour d’un enfant de 12 ans qui avait été fait prisonnier par les Allemands. En quelles circonstances ? Toujours est-il qu’il est reçu dans sa ville de Lyon par le Préfet du Rhône et Edouard Herriot:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

En tout état, ce n’est pas mieux que cette photo de la quatrième de couverture, qui se vaut humoristique:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Montage très certainement et pas amusant du tout. Il s’agit d’un minnenwerfer allemand qui envoie des obus assez conséquents. Montage de l’image de l’enfant, montage du décor à l’arrière qui semble être celui d’un studio…Pourquoi une telle photo ? Pour une carte postale ?

Des explosions d’obus. Tout d’abord sur le front italien, ce spectaculaire document…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

qui serait l’explosion d’une poudrière autrichienne.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Plutôt bombinette qui fait psittt ! que cette explosion aquatique dans la Meuse… un essai certainement bien que la légende parle d’un obus boche !

L’art de la caricature…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

avec ces dessins bien réalisés sur du drap et qui reprennent ce que les Poilus lisaient dans les revues au front.

L’une des (mauvaises) nouvelles du moment, c’est la retraite de l’armée russe sur le front de l’Est. On peut lire cette information sur des bandeaux de part et d’autre de la photo de la couverture. Deux pages sont consacrées à ce repli.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Un repli, pas une déroute mais la situation des Alliés de la France est moins confortable: repli russe, difficultés à Gallipoli, front stabilisé à l’Ouest… et bientôt difficultés italiennes !

A Gallipoli justement, on nous montre des prisonniers turcs…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

un kolossol canon (Krupp ?) pris à l’ennemi…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

pour faire oublier au lectorat qu’on est bloqué par la résistance ottomane.

Pour terminer ces visites des fronts: les Vosges.

Deux vues bien paisibles de l’Hartmannwillerskopf…

SAMSUNG CAMERA PICTURESSAMSUNG CAMERA PICTURES

qui fut pourtant un enfer sur terre pour ceux qui vécurent les combats de cette montagne « mangeuse d’hommes ».

Ailleurs dans le massif vosgien, des vues de tranchées:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

du transport de matériel à dos de mulets, efficaces adjoints de régiments alpins:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

des tombes d’un cimetière militaire, peut-être celui du Wettstein où repose Alcide Bonnet d’Ancone-Savasse-Rochemaure:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

une astucieuse récupération de l’eau d’un ruisseau pour activer une meule:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Des Vosges bien calmes !

Poster un commentaire

Classé dans Revues