Il ne s’agit pas de vieux papiers ce coup-ci mais d’une bande dessinée en rayon, publiée chez Delcourt/Mirages et qui porte un DL d’avril 2014… Du tout récent! D’ailleurs la préface qu’Anne Hidalgo a signé l’a peut-être été au moment où elle allait devenir Maire de Paris.
Paco Roca raconte avec une grande précision historique (il a travaillé en collaboration avec un spécialiste américain de la Seconde République et de la Guerre Civile, Robert S. Coale), le parcours d’un combattant républicain espagnol depuis son embarquement dans le port d’Alicante sur le Stanbrook le 28 mars 1939… jusqu’à sa malheureuse désertion de la 2ème D.B., après la Libération de Paris, du côté de Ménarmont dans les Vosges.
Cette grosse BD de 314 pages est un aller-retour permanent entre le présent et les rencontres parfois difficiles entre l’auteur (Paco se met en scène en tant que jeune reporter-écrivain) et le vieux combattant qui, au début, n’a guère envie de revenir sur son passé
et la narration des flash-backs, ces scènes du passé qui reviennent à la mémoire de Miguel Ruiz.
Contrairement à ce que fait quelquefois le cinéma, Paco laisse en noir et blanc les scènes du présent et met en couleur tout ce qui a trait à l’Histoire.
Ainsi le départ d’Alicante d’une Espagne que le héros ne reverra plus…
…les divers camps de concentration en Algérie où furent honteusement internés les réfugiés, dont les gardes vichystes n’avaient rien à envier aux cerbères nazis…
…le recrutement dans les unités de la France Libre après l’arrivée des Américains en Afrique du Nord et les premiers combats contre l’Afrika Corps de Rommel en Tunisie…
…la constitution de la 2ème D.B., régiment de Marche du Tchad dont la 9ème compagnie, la Nueve, constituée principalement de républicains espagnols, était toujours à la pointe du combat avec ces soldats aguerris par 3 ans de guerre civile…
…et l’entrée dans Paris pour la Libération de la Capitale.
Pourquoi le héros est-il resté dans ce coin perdu des Vosges?
Une bien belle histoire, vous ne regretterez pas l’investissement (29,95 euros).
Histoire à rapprocher à celle de l'(ex-) beau-père de Mary Enrique Bustos dont le petit-fils Ludovic Bustos a raconté l’itinéraire, visible sur youtube, et dont le début ressemble beaucoup à celle du héros de « La Nueve ».
https://www.youtube.com/watch?v=pBwb3onqLe4
Petite surprise dans une FNAC de Valencia qui m’a permis de découvrir la version originale de cette oeuvre:
Une autre couverture au dessin moins parlant, me semble-t-il, un autre titre: Los surcos del azar = les rainures du hasard ou les sillons, les chemins du hasard… . Pour nous Français, le titre et la couverture de la version La Nueve nous conviennent mieux!
Un Monde de Papiers 