Archives de Tag: Seconde République Espagnole

Le (petit) KIOSQUE DE PRESSE de l’été 36: le 22 août 1936

Les 2 mêmes revues que la semaine passée pour ce kiosque du 22 août.

DSCN5460

L’Illustration titre sur une rencontre de généraux à Varsovie, l’un Polonais, l’autre Français.

DSCN5487

Plus léger, Le Monde Illustré nous montre le Président Lebrun en vacances en famille à Vizille.

Deux articles sur la guerre d’Espagne dans ce dernier.

DSCN5489

J. Héricourt dit tout le bien qu’il pense de l’accord de non-intervention signé entre la France, l’Allemagne et l’Italie en attendant l’avis de Britanniques qui devrait être le même. Une reculade acceptée par tous. Faute d’envoyer des jeunes combattre pour Madrid, on en enverra dans quelques années pour libérer la France !

DSCN5488

Second article sur un procès tenu par un tribunal militaire sur le paquebot Uruguay au large de Barcelone. Les coupables: 2 généraux, Goded et Buriel, accusés d’avoir comploté contre la République. Le sentence: la mort, immédiatement exécutée sur le paquebot.

Une dernière image des Jeux Olympiques:

DSCN5490

L’accueil triomphal des 2 boxeurs champions olympiques à Berlin: Michelot et Despeau par leurs fans à la gare du Nord à Paris.

L’Illustration rend compte également de ce procès des généraux félons Godede et Buriel au large de Barcelone. On y  voit la même photo de l’Uruguay

DSCN5481

une vue de la salle du procès avec les accusés entre les gardes civils…

DSCN5482

la population de Barcelone qui en suit les péripéties grâce aux hauts-parleurs accrochés dans les rues…

DSCN5484

et même la preuve de la félonie de Goded qui demanda aux avions de la base qu’il commandait d’aller bombarder ceux de la base de Prat, restée fidèle à la République.

Pour mieux comprendre la situation, le magazine présente sur 2 pages ce que fut le vote lors des élections de février 1936.

DSCN5474

DSCN5475

On peut voir que l’Andalousie, la Catalogne, la région de Valence et Madrid sont à gauche, tandis que le centre, le nord et l’ouest sont plutôt à droite.

Autres cartes pour voir la situation sur le terrain:

DSCN5464

Le front de la sierra de Guadarrama où les rebelles ont progressé. Au col de Guadarrama, au pied du mausolée, les fascistes ont accumulé les armes prises aux Républicains…

DSCN5477

 tandis qu’à Guadarrama, un dortoir gouvernemental vient de recevoir une bombe.

DSCN5479

Non loin de là, à Madrid, c’est dans une des salles du Casino de Madrid qu’un hôpital a été implanté, tant il y a de blessés.

Autre carte, le front de San Sébastien, dans le pays Basque où les rebelles sont très forts…

DSCN5465

et où le Général rebelle Mola passe en revue les gardes civils…

DSCN5466

mais où les milices républicaines sont toujours présentes:

DSCN5476

Une situation incroyablement complexe où les 2 camps sont imbriqués sans lignes réelles. Ainsi,…

DSCN5467

DSCN5472

A Oporesa, à 100 km à l’ouest de Tolède, le château a été investi par les défenseurs de la République.

DSCN5468

DSCN5470

A Sigüenza, ces mêmes milices ont investi le clocher de l’église et une vieille tour.

Enfin, en Andalousie, la guerre est déjà passée par là.

DSCN5480

A Algésiras, la consulat d’Angleterre a été détruit et le vice-consul et son épouse posent devant un tas de ruines.

DSCN5469

A Carpio, au nord de Cordoue, le donjon du château portent les stigmates des combats.

Enfin, on se souvient dans le numéro précédent, de ces scènes d’entrées, loin d’être triomphales, des troupes franquistes dans le village andalous de Constantina, qui n’en voulait pas.

DSCN5417

On retrouve la même spectacle de femmes implorant les vainqueurs pour laisser la vie sauve aux hommes restant après un massacre gouvernemental.

DSCN5463

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Le (petit) KIOSQUE DE PRESSE de l’été 36: le 15 août 1936

Deux magazines ce 15 août, un vendredi, avec beaucoup de photographies sur les grands événements d’août 1936: la guerre civile en Espagne et les Jeux Olympiques de Berlin.

Les magazines:

DSCN5412

L’Illustration qui fait sa une d’une image déjà vue, le tableau de marquage lors de la cérémonie de remise des couronnes olympiques pour le Français Hostin vainqueur en haltérophilie.

DSCN5454

Le Monde Illustré met sur sa couverture le roi Edouard VIII en visite en France.

Contrairement à son titre, ce magazine fait plus dans le commentaire de l’actualité que dans la présentation de nombreuses photos des événements.

Il commence à se poser la question des conséquences de la guerre civile sur la Paix…

DSCN5455

et se félicite de la prochaine signature d’un accord de non-intervention entre les puissances européennes. Il fait preuve à l’occasion de la même naïveté que bon nombre de démocrates.

Un second article concerne le camp fasciste.

DSCN5456

Le fils du roi Alphonse XIII qui avait renoncé à sa couronne en 1931, a essayé de s’engager dans les troupes carlistes au Pays Basque. Mais Mola n’en voulut pas.

DSCN5457

Un troisième article sur les femmes engagés dans les milices républicaines pour combattre les fascistes, un phénomène politique tout à fait original à l’époque.

Le Frente Populare  en Espagne qui se défend contre la rébellion fasciste, le Front Populaire en France qui organise une grande fête pour la Paix (!) à Saint-Cloud.

DSCN5458

Léon Blum à la tribune.

DSCN5459

Et une seule page pour les Jeux Olympiques de Berlin avec, bien entendu l’incontournable Jesse Owens mais aussi le nageur Japonais Masaharu Taguchi, membre du relais 4×200 mètres champion olympique.

Les Jeux de Berlin sont aussi présents sur 2 pages dans L’Illustration mais avec pas moins de 10 photos. Il ne reste guère de place pour le texte de Gabriel Hanot.

DSCN5446

DSCN5447

Jessie Owens bien entendu.  

DSCN5448

Louis Hostin honoré par la couverture.

DSCN5451

Le saut en hauteur avec l’athlète américain Earl Meadows qui passe 4,35 mètres… et va retomber de cette hauteur sur une couche de sable !

DSCN5450

DSCN5449

Le Gala nocturne de la Jeunesse, vitrine des Jeunesses Hitlériennes.

Passons aux images de la Guerre d’Espagne qui dépassent maintenant les villes de Barcelone et Madrid.

Tout d’abord, au nord de Madrid, des troupes loyalistes se reposant aux approches du front de Guadarrama.

DSCN5413

En Andalousie…. les troupes franquistes sont accueillies non en libérateur mais par une population terrorisée.

DSCN5418

Les troupes franquistes traversant le Guadalquivir sur un bac à traille.

DSCN5420

L’artillerie dans le quartier Triana de Séville.

DSCN5421

Les troupes Maures entrant dans Séville.

DSCN5423

DSCN5422

Véhicules détruits dans la ville.

DSCN5417

A Cantillana, la peur causée par les troupes franquistes sur  la population est manifeste.

DSCN5419

La prison de Séville « accueille » des suspects pour interrogatoires.

DSCN5444

A Tocina, non loin de Cantillana, les hommes ont été regroupés par les légionnaires Maures de Franco.

La destruction des églises par les Républicains au début de la rébellion, le clergé espagnol étant très proche des forces fascistes.

DSCN5425

Las Salesas (Barcelone)

DSCN5426

Los Mercedarias (Séville)

DSCN5427

Omnium Sanctorum (Séville)

DSCN5428

Belen (Barcelone)

DSCN5429

DSCN5431

Santa Anna (Barcelone)

DSCN5430

San Gil (Séville)

DSCN5432

San Madrona (Barcelone)

DSCN5433

San Francisco (Barcelone)

Pendant les combats de San Sébastien.

DSCN5439

DSCN5440

Miliciens gouvernementaux.

DSCN5441

La foule regarde partir une auto blindée.

DSCN5442

DSCN5443

Barricades dans les rues.

A Barcelone…

DSCN5434

Militaires rebelles se rendant et retenus…

DSCN5435

à l’hôtel Colon sur la place de Catalunya.

DSCN5436

DSCN5437

Défilé de miliciens armés.

DSCN5438

Sur la Rambla, la foule attend paisiblement les nouvelles.

A Tolède, les combats continuent autour de l’Alcazar:

DSCN5424

Un avion rebelle abattu au nord de Madrid. Les miliciens en retire le corps du pilote.

DSCN5414

Une victime de la rébellion franquiste dans la rue du village de Siétamo près de Huesca.

DSCN5445

A Valence (Valencia), les casernes sont pillées et les civils s’arment.

DSCN5415

Pour terminer, cette revue de presse assez importante, 2 vues vauclusiennes n’ayant aucun rapport entre elles ni avec ce qui a précédé:

DSCN5452

A Orange, le Requiem de Berlioz au programme des Chorégies, au pied du grand mur du Théâtre Antique.

DSCN5453

L’inauguration de la nouvelle chapelle sous le sommet du Mont-Ventoux avec une foule de fidèles, parmi laquelle se trouvaient peut-être mon grand-oncle Séraphin, son épouse et leur fille Georgette, Séraphin ayant participé à cette construction (photo déjà présentée).

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Le (petit) KIOSQUE DE PRESSE de l’été 36: le 18 juillet 1936

Deux revues ce 18 juillet, deux hebdos, l’un sportif:

DSCN4694

Le Miroir des Sports, tri-hebdomadaire pendant la Grande Boucle, et…

l’autre généraliste…

DSCN4700

la célébrissime L’Illustration, qui en 1936 est déjà une vieille dame de 94 ans, un tantinet ringarde !

Le Miroir des Sports conte à ses lecteurs les étapes Grenoble-Briançon et Briançon-Digne dont on a déjà parlé.

En couverture (ci-dessus) Antonin Magne signe des autographes à ses supporters, lui qui est devenu « le rempart du cyclisme français » dans ce Tour 36 et  qui « ne désespère pas de gagner pour la troisième fois la grandiose épreuve ».

On nous le montre en champion au sommet d’Allos…

DSCN4697

où il mit en difficulté le leader belge Sylvère Maes.
Un Maes abandonné à son sort par son coéquipier et homonyme Romain Maes, le vainqueur du Tour 1935 qui abandonna la course du côté de Plan-Lachat au pied du Galibier et alla se rafraîchir les muscles dans un torrent voisin aux eaux glacées.

DSCN4698

Tout le contraire des frères luxembourgeois Clemens…

DSCN4696

qui s’épaulent dans la difficulté. A noter que Romain et Sylvère Maes n’étaient pas frères ni cousins.

Bien entendu, la défaillance de Maurice Archambaud sur la route de Briançon est détaillée…

DSCN4695

et le coursier français trouva en Cogan un soutien appréciable.

DSCN4699

Pas de Tour de France dans L’Illustration, peu de 14 juillet non plus, si ce n’est la manifestation des forces de gauche soutenant le gouvernement de Front Populaire de Léon Blum.

DSCN4708

Une foule impressionnante à Nation et à la tribune, les leaders…

DSCN4707

De gauche à droite: Léon Blum, Maurice Thorez, Roger Salengro, Maurice Viollette et Pierre Cot. Un Roger Salengro, au centre, bien sérieux et peu souriant. Il faut dire qu’il était victime de calomnies de la part d’une partie de la droite et de l’extrême-droite le traitant de déserteur en 1915 alors qu’il avait été tout simplement fait prisonnier. La campagne sera d’une telle violence que Roger Salengro finira par se suicider le 17 novembre 1936.

Autre sujet mais plus conséquent dans cette Illustration, Verdun et les célébrations du vingtième anniversaire de la bataille.

DSCN4701

Le 14 juillet en 1936, le 28 mai en 2016… pourquoi ces dates et non pas le 21 février, premier jour de l’attaque allemande. Peut-être parce qu’en février, le climat est bien trop froid ! Pas de jeunesse courant vers l’ossuaire qui aurait fait s’étrangler les plus ringards comme en 2016, mais les encore jeunes anciens combattants…

DSCN4703

retrouvant leurs 20 ans dans ce camp monté sur l’hippodrome,

DSCN4705

ou allant chercher le jus à la cantine mobile, comme en 16.

DSCN4702

Et bien sûr le recueillement devant l’ossuaire, au milieu des tombes….

DSCN4704

pour prêter le Serment de la Paix qui sera, lui, méchamment piétiné, 3 ans plus tard !

Mais ce qui se trouve être le plus intéressant, c’est la narration illustrée de ce voyage en Espagne, en Andalousie, à la rencontre d’un pays marqué depuis plusieurs semaines par la multiplication des actes violents qui suivirent l’arrivée au pouvoir d’un gouvernement de Front Populaire, comme en France.

Il y a bien sûr des clichés touristiques comme ce panorama depuis l’Alhambra de Granada

DSCN4711

la foule animant les rues pour la Foire

DSCN4713

et les champs d’olivier appartenant à de grands propriétaires terriens.

DSCN4712

Mais il y a aussi ces terribles statistiques montrant les actes violents commis ici et là du 16 février au 15 juin et le leader de droite Gil Roblès dénonça aux Cortès.

DSCN4709

A Grenade, les traces de l’émeute du 10 mars causés par la révolte des paysans misérables  sont visibles partout.

DSCN4715

Façade de la Chocolaterie Saint-Antoine incendiée.

DSCN4716

Eglise Saint-Sauveur et immeuble du journal conservateur Idéal.

DSCN4717

Le logement du sacristain.

DSCN4718

Le siège de la Phalange.

Contrairement à ce qu’on pourrait penser, le journaliste Paul-Emile Cadilhac est loin d’être critique pour les émeutiers. Les conditions de vie de l’immense sous-prolétariat agricole sont telles que l’auteur comprend ces coups de colère collectifs. Nombre de paysans ne savent pas ce qu’ils vont pouvoir manger et donner à leurs enfants quand ils se lèvent le matin. Et la réforme agraire commencée par le gouvernement de Madrid semble logique pour l’auteur de l’article tant l’injustice est flagrante. D’où ces slogans communistes:

DSCN4721

Voter pour un candidat communiste, c’est voter pour un gouvernement ouvrier et paysan.

Le voyage se continue dans les Asturies qui connurent un excès de fièvre en 1934. La révolte des mineurs entraîna ici les mêmes destructions et la République envoya alors Franco pour rétablir le calme.

Dans le nord de l’Espagne, comme dans le sud, ce sont les églises qui ont fait les frais de la colère populaire.

DSCN4719

A Ferreros près d’Oviedo.

DSCN4720

A Tellego, l’église Saint-Nicolas où un chef-d’oeuvre de Titien fut détruit dans l’incendie.

DSCN4722

Le palais épiscopal d’Oviedo vu de la cathédrale après l’émeute de 1934.

Et cette violence n’allait pas s’arrêter, car, alors que la presse ne sait encore rien, la veille, le 17 juillet 1936, les militaires ont tenté de renverser la République et que, sans que personne ne s’en doute, la guerre civile vient de commencer. On verra cela demain !

Poster un commentaire

Classé dans Revues

Trois jeunes de CADEROUSSE en BALADE à FOS en 1942.

Après la balade de quelques enfants de Caderousse (dont mon père) au Pont-du-Gard en 1941…

voir https://wordpress.com/post/unmondedepapiers.com/14084

voici l’année suivante, la triste année 1942, 3 copains de Caderousse, dont encore une fois mon père, partis en promenade pour la Côte Bleue, à Fos, du 1er au 8 août.

Partis en bicyclette bien entendu, par un temps semble-t-il très chaud.

DSCN1865 DSCN1866

En 2 photos bien sûr pour pouvoir voir tout le monde puisqu’il faut bien que quelqu’un prenne la photo ! Mon père a coiffé un chapeau colonial digne d’un Tintin au Congo et qui existe toujours. C’est plus difficile à s’en coiffer de nos jours même pour aller à Fos. Alors, il servit dans un passé récent pour quelques défilés carnavalesques et même pour une leçon de vocabulaire sur les couvre-chefs, dans ma vie antérieure.

A côté d’Adrien, deux frères Establet dont le père tenait le Café du Cours: Albert en haut le cadet et Marcel en bas l’aîné bien plus âgé. Mon père avait alors un peu plus de 16 ans pour cette épopée cyclotourisme qui ravirait le Pernois Paul de Vivie alias Vélocio, un autre vauclusien, adepte du tourisme en bicyclette alias cyclotourisme, mort accidentellement 12 ans avant cette photo.

DSCN1863

Cette joyeuse équipe de J1, J2 ou J3 comme c’était écrit sur les tickets de rationnement de l’époque n’allaient pas en terre inconnue, ni en camping mais avait obtenu le prêt d’un cabanon appartenant à un Sorguais, Chariton se souvient mon père, un ami des Establet certainement.

DSCN1870

DSCN1872 DSCN1874

Un cabanon qu’il a toujours cherché, par la suite, à nous montrer, chaque fois que la route d’une journée à la mer s’arrêtait à Fos. Il était situé non pas en bord de mer mais en bordure d’un canal, non loin d’un pont qui menait à la plage. Il n’existe plus de nos jours même s’il est assez facile de localiser les lieux, dans le secteur d’un pont moderne sur un canal.

https://www.google.fr/maps/place/Fos-sur-Mer/@43.4314505,4.9475164,15z/data=!3m1!1e3!4m2!3m1!1s0x12b619721d5cf72d:0xea40197d819691d

Los de nos jours où le tourisme a presque disparu avec la création d’une aciérie et d’un terminal méthanier qui ont poussé au moment des 30 Glorieuses.

Car, en plus d’un cabanon, notre sympathique équipe bénéficiait du bateau de Paule Noguier, une cousine de mon père !

DSCN1873

DSCN1869

On voit Paule avec mon père et Albert Establet en haut et le couple Noguier poser avec mon père en bas. Avec ces quelques images, difficile d’expliquer que la vie pendant la guerre était dure ! Même si elle l’était ! Mais quelques moments de détente bon marché pour des jeunes n’étaient pas interdits. Surtout que les ombres de la Relève et du STO planaient.

Quelques mois plus tard, la zone sud allait voir arriver d’autres touristes moins sympathiques, les Allemands et les Italiens, les premiers contents de ne pas être, eux,  sur le front de l’Est mais au bord de la Méditerranée !

Poster un commentaire

Classé dans Photographie

GUERRE CIVILE ESPAGNOLE: une lettre CENSURÉE de 1936

Deux mois exactement après le début de la sédition factieuse initié par les éléments les plus conservateurs de la société espagnole des années 30, cette lettre partait de Casablanca pour Barcelone et le rédacteur en chef d’un journal « Ibérica » qui n’y était plus.

DSCN2371

Cette lettre envoyée par le

DSCN2373

contenait des imprimés comme on peut le lire sur un tampon, en bas à droite. Comme tout le courrier circulant en Espagne pendant la Guerre civile, elle subit les foudres de la censure, républicaine celle-ci. Elle fut donc ouverte, lu puis refermée (bande collante à gauche) et au recto comme au verso, le tampon de la censure:

DSCN2374 DSCN2375

La censure sévissait dans les 2 camps, autant dans celui Républicain que celui Nationaliste. On avait présenté il y a quelque temps, une lettre ayant été lue par la censure franquiste puis par la censure française. Voir:

https://unmondedepapiers.com/2014/06/17/une-lettre-despagne-qui-a-ete-beaucoup-lue

Poster un commentaire

Classé dans Vieux papiers

L’Association FFREEE édite un timbre à l’effigie de la SECONDE RÉPUBLIQUE ESPAGNOLE

DSCN1368

La Poste permet depuis quelques années au particulier comme aux Collectivités et entreprises d’éditer des timbres postes ayant valeur faciale d’affranchissement à l’occasion d’événements ou pour se faire connaître.

Ainsi, en l’occasion des 17ème Camins (chemins) de la Retirada -l’exode massif (500 000 personnes) des Républicain(e)s Espagnol(e)s après la chute de la Catalogne et l’imminente victoire de Franco en février 1939- célébrant cette tragédie tous les ans en février, l’association FFREEE d’Argelès-sur-Mer édita cette année le timbre que l’on voit ci-dessus, à l’effigie de la Seconde République Espagnole.

DSCN1369

FFREEE: Fils et Filles de Républicains Espagnols et Enfants de l’Exil.

Cette année, comme vous pouvez le voir et lire en « Humeurs » ou en « Archives » suivant le moment où vous parcourrez ces lignes, les Chemins allèrent visiter le nouveau mémorial du camp de Rivesaltes, récemment inauguré.

DSCN1367

Une heureuse initiative.

Poster un commentaire

Classé dans ORIGINAL!, TIMBRES

Un BILLET de BANQUE de la RÉPUBLIQUE ESPAGNOLE (1938)

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Il s’agit d’un tout petit billet émis en 1938 par la République Espagnole agonisante. Tout petit billet puisque qu’un peu plus grand que 9cm sur 5cm. Il est bien sûr titré par la…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

émis par le Ministère des Finances et de l’Economie (Ministerio de Hacienda y Economia) et signé par le directeur du Trésor et des Banques

SAMSUNG CAMERA PICTURES

et celui du Contrôleur des Finances de l’Etat:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

On y voit au centre l’effigie de la Seconde République Espagnole, petite soeur de la Marianne Française, que celle-ci laissa tomber:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

La faciale est de 2 pesetas.
Au dos, un peu comme pour nos actuels billets en euros, un pont, symbole de lien entre les personnes:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Il s’agit du pont de Toledo à Madrid, construit en 1732 et enjambant le fleuve Manzanares, situé au sud du centre historique de la cité.

Un billet qui ne servit que quelques mois puisque Franco arriva et imprima de nouveaux billets à sa gloire et à son triomphe.
Un billet que l’on échangea contre des francs dans les camps de la Retirada, dans le sud de la France, comme en témoigne Eulalio Ferrer en plusieurs passages de son journal.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Le verso de ce billet de 2 pesetas.

2 Commentaires

Classé dans Vieux papiers

Une lettre d’ESPAGNE qui, avant son destinataire, a été beaucoup lue…

Nous sommes le 16 novembre 1939. En Espagne, à Vera de Navarra, village tout près de la frontière française dans les Pyrénées basques, un jeune résident français écrit à son copain, rappelé sous les drapeaux en France. C’est 7 mois après la chute de la Seconde République Espagnole alors que la France est en guerre contre l’Allemagne nazie, en pleine « drôle de guerre ».

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Mais cette lettre avant d’être lue par son destinataire a connu des aventures inattendues.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Tout d’abord comme le tampon l’atteste, elle a subi une première vérification de la part de la Censura Militar de Correos d’Irun. Les militaires franquistes ont ouvert et lu… peut-être pour voir si des informations utiles à leur lutte contre les « Rojo » n’étaient pas contenues  dans les lignes. La lettre a ensuite été refermée par un bandeau.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Seconde étape, la censure militaire française est entrée en possession du pli et l’a lue une seconde fois. On ne sait jamais, au cas où un réseau de déserteurs se mettait en place…

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Le courrier a pu alors continuer son chemin pour être livré au soldat installé à Maisons-Laffite après un redressement à Coulommiers…

Et oui, dans la presse (on le verra un jour prochain) comme pour le courrier, Anastasie faisait des siennes, recueillait des informations ou empêchait la diffusion d’autres…

Voici d’autres tampons de la censure franquiste relevés sur d’autres courriers de la correspondance épistolaire des 2 copains séparés par les Pyrénées et la mobilisation:

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

N’ayez crainte, 75 ans après, on n’ouvre plus votre courrier… sauf s’il est virtuel ! dixit Snowden!

Poster un commentaire

Classé dans ORIGINAL!, Vieux papiers