Deux quotidiens Le Petit Marseillais et Le Petit Provençal pour ce 23 septembre 1914. Inutile de faire deux articles tant le contenu des 2 journaux est proche. Il est certain que, quand on recopie des dépêches ou des propos d’autres titres sans commentaires, on ne peut être trop original.
(JOUR 51 DE LA GUERRE/1561 JOURS DU CONFLIT)
Les unes militaires sont aussi semblables
Le Petit Provençal cite le communiqué allemand essayant d’expliquer le bombardement de la cathédrale de Reims
Qu’ajouter? C’est la guerre et tout est permis (ou presque).
Le Petit Marseillais reproduit 5 témoignages de gradés allemands
On pourrait inter-changer français par allemands et l’inverse et le nouveau texte serait tout à fait plausible. Est-on dans le premier degré patriotique ou est-ce une manière pour la presse de détourner la censure en faisant comprendre ce qui se passe réellement?
D’ailleurs, une anecdote du Petit Provençal rapportée par un « neutre » (un Danois) dépasse en horreur tout ce que l’on a pu lire jusqu’ici.
Info ou intox? Possible malheureusement.
Dans les 2 titres, le même article, à la virgule près, sur un fait divers sanglant…
plus difficilement croyable. On croirait Tintin au Congo dans la scène des antilopes. Le titre du Petit Marseillais (le second) semble beaucoup plus fin, le rédacteur étant certainement féru de tauromachie car l’inversion des 2 mots signifie aussi quelque chose dans ce monde.
Le Petit Provençal y va d’une petit fiction inspirée par Le Globe…
qui, comme toute fiction, se révèlera totalement utopique.
De nouveaux hôpitaux de fortune dans les listes de blessés du Petit Marseillais:
Enfin, un accident local sans rapport avec le conflit mondial, en Avignon, l’échouage d’un vapeur en face de l’île Piot.
Textes du Petit Marseillais puis du Petit Provençal.
On peut voir ce qui s’est passé en regardant l’endroit de l’accident sur le rouleau de marinier du Rhône avant le barrage et les écluses, présenté dans un article de ce blog (catégorie: Original!- Vieux papiers; tags: Caderousse, carte, Rhône).
Ce doit s’être passé vers le drapeau bleu et on s’aperçoit que le canal de navigation se déplace nettement du côté d’Avignon, les bancs de gravier de l’île Piot apparaissant nettement.
La solution émise par le Petit Provençal pour sortir de cette position le vapeur est pleine de réalisme: on attendra la prochaine crue!
Un Monde de Papiers 